5 Doa Berbuka Puasa Teks Arab, Latin, Arti: Lengkap Adab Berdasarkan Kitab Fikih

Berikut adalah daftar doa yang paling masyhur diamalkan, sebagaimana tercantum dalam berbagai kitab hadis dan kumpulan doa harian:

1. Doa Riwayat Mu’adz bin Zuhrah

Arab: اَللّٰهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ بِرَحْمETِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

Latin: Allahumma laka shumtu wa bika aamantu wa ‘ala rizqika afthartu birahmatika yaa arhamar raahimiin.

Arti: "Ya Allah, untuk-Mu aku berpuasa, kepada-Mu aku beriman, dan dengan rezeki-Mu aku berbuka, dengan rahmat-Mu, wahai Dzat yang Maha Penyayang."

2. Doa Riwayat Abu Dawud 

Dalam Kitab Sunan Abu Dawud, doa ini disebutkan sebagai bacaan yang diucapkan Nabi setelah membasahi kerongkongan dengan air. Kalimatnya menggambarkan hilangnya rasa haus dan tetapnya pahala di sisi Allah jika Dia menghendaki.

Arab: ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

Latin: Dzahabaz zhama’u wabtallatil ‘uruuqu wa tsabatal ajru in syaa Allah.

Arti: "Telah hilang rasa haus, urat-urat telah basah, dan semoga pahala telah ditetapkan, insya Allah."

3. Doa Riwayat Imam At-Thabrani

Arab: اَللَّهُمَّ لَكَ صُمْنَا وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْنَا فَتَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّMِيْعُ الْعَلِيْمُ

Latin: Allahumma laka shumnaa wa 'ala rizqika aftharnaa fataqabbal minnaa innaka Antas Samii'ul 'Aliim.

Arti: "Ya Allah, untuk-Mu kami berpuasa dan atas rezeki-Mu kami berbuka, maka terimalah dari kami, sesungguhnya Engkau Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui."

4. Doa Singkat Pengakuan Rezeki

Arab: اَللّٰهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ

Latin: Allahumma laka shumtu wa 'ala rizqika afthartu.

Arti: "Ya Allah, hanya untuk-Mu aku berpuasa dan atas rezeki-Mu aku berbuka."

5. Doa Keberkahan Makanan (Umum)

Meskipun bersifat umum, doa yang sering ditemukan dalam Kitab Ihya Ulumuddin karya Imam Al-Ghazali ini sangat baik dibaca saat berbuka untuk memohon perlindungan dari api neraka. Hal ini melengkapi kesyukuran atas nikmat makanan yang tersaji di depan mata.

Arab: اَللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيْمَا رَزَقْتَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Latin: Allahumma baarik lanaa fiimaa razaqtanaa wa qinaa 'adzaaban naar.

Arti: "Ya Allah, berkahilah rezeki yang Engkau berikan kepada kami dan peliharalah kami dari siksa api neraka."